2013년 6월 23일 일요일

Song Hye Kyo lấn át các diễn viên khác có mặt tại sự kiện Chanel "The Little Black Jacket" tại Thượng Hải

Song Hye Kyo 
lấn át các diễn viên khác có mặt tại sự kiện Chanel 
"The Little Black Jacket" tại Thượng Hải

Ngôi sao hallyu nổi tiếng Hàn Quốc Song Hye Kyo đã thể hiện vẽ đẹp không tì vết của mình tại sự kiện Chanel The Little Black Jacket, thậm chí so với nữ diễn viên hollywood cô còn chiếm ưu thế hơn



Vào chiều ngày 19/6 tại Thượng Hải, Song Hye Kyo đã tham dự lễ khai mạc của Chanel "The Little Black Jacket. ' Khoảng 3.000 nhân viên thời trang và người hâm mộ có mặt tại sự kiện trong này. Song Hye Kyo tỏa sáng như một người mẩu thời trang Hàn Quốc trong sự kiện "The Little Black Jacket. '

Song Hye Kyo xuất hiện với bộ váy đen đầy tự tin. Với nét quyến rủ của mình Giám đốc thời trang, Shim Woo Chan( @divashim) người đi cùng cô, mô tả những gì đã xảy ra tại sự kiện trên tài khoản Twitter của mình ". Khi Song Hye Kyo xuất hiện, mọi người đã vội vã bao quanh cô và chụp ảnh bằng điện thoại di động của mình"

Phản ứng đến từ các phương tiện truyền thông địa phương đã bùng nổ. Shim Woo Chan đã có cuộc phổng vấn qua điện thoại vào ngày 20/6 ông nói: "Khi Song Hye Kyo đứng chụp ảnh, phóng viên Trung Quốc vội vã cùng một lúc. Chỉ sau khi các nhân viên kiểm soát được đám đông, lúc đó mới có thể tiến hành các cuộc phỏng vấn. "


Song Hye Kyo xuất hiện thật gợi cảm với bộ trang phục của mình. Cô mặc một chiếc váy màu đen với đôi dày cao gót khoe đôi chân thon thả của mình và không kèm thêm phụ kiện hay trang sức nào. Tuy nhiên, nhờ vào sự phối hợp tinh tế của trang phục nó đã khiến cô trở nên tuyệt đẹp và quyến rủ hơn. Cô thậm chí còn chào hỏi thân thiện và tiếp chuyện với các diễn viên hàng đầu Hollywood như Tilda Swinton và nữ diễn viên Pháp Elodie Bouchez. Những diễn viên đại diện cho các nước khác nhau trên thế giới như Hàn Quốc, Mỹ, Pháp và tất cả đều tập trung tại cùng một nơi

Song Hye Kyo đã dành thời gian đặc biệt với nữ diễn viên Hollywood Tilda Swinton họ cùng ngồi trong khu vực VIP và uống rượu champaign. 



Tháng 10/2011. Theo lời mời của Giấm Đốc thương hiệu thời trang Chanel ông Karl Lagerfeld, Song Hye Kyo đã đi đến Paris. Sau một thời gian Song Hye Kyo trở thành người đại diện đầu tiên của Hàn Quốc được xuất hiện trong bộ tập sách ảnh 113 những người nổi tiếng thế giới cho "The Little Black Jacket. '



Sau khi kết thúc sự kiện ông Shim Woo Chan nói: "Trước khi đến Thượng Hải, Chương Tử Di đã tham dự khai mạc triển lãm Chanel tại Bắc Kinh. Đối với điều này ở Thượng Hải, Song Hye Kyo là người mẫu chính. Mặc dù lịch trình rất bận rộn  nhưng cô vẩn sẵn sàng chấp nhận theo yêu cầu đặc biệt của Chanel"

Nguồn: Soompi

(I Summon You, Gold!) Review tập 23: Park Seo Jun bị mẹ kế bắt quả tang// Yeon Jung Hoon "tham lam" khi nhớ Han Ji Hye// Yeon Jung Hoon ôm lấy Han Ji Hye và bày tỏ tình cảm

Park Seo Jun bị mẹ kế bắt quả tang để cho bạn gái sống ở nhà mẹ ruột



Trong tập 23, Park Hyun Tae (Park Seo Jun) đã bị bà mẹ kế Jang Duk Hee bắt quả tang để cho bạn gái mình, Mina, sống ở nhà mẹ ruột.

Khi Mong Hyun cố gắng ngăn cản bà Duk Hee đến thăm nhà mẹ chồng, bà Young Ae, bà Duk Hee đã thấy nghi ngờ. Bà đến thẳng nhà bà Young Ae và nhận thấy Mina đang sống ở đó. Bà hỏi: "Thế là Hyun Tae đang tận hưởng hai cuộc sống cùng lúc hả?". Bà Young Ae lập tức đáp lại: "Chị đang nói chuyện vô lý gì thế?"

Ngay lập tức bà Duk Hee kiểm tra hết mọi ngóc ngách trong căn nhà. Cuối cùng, bà mỉm cười khi thấy Hyun Tae và Mina đang cùng nhau trốn trong tủ quần áo.





(I Summon You, Gold!) Review tập 23: Yeon Jung Hoon hỏi Han Ji Hye:  “Có phải tôi đã tham lam khi nhớ cô không?"




Cũng trong tập 23, Park Hyun Soo (Yeon Jung Hoon) đã hỏi Jung Mong Hee (Han Ji Hye) rằng liệu anh có quá tham lam khi nhớ đến cô hay không.

Khi Hyun Soo đến tìm gặp Mong Hee, Mong Hee bảo anh không cần phải lo lắng cho cô và quay lưng bước đi. Hyun Soo rất buồn khi thấy Mong Hyun xa cách với mình và hỏi: "Tôi có cần tư cách gì để nhớ một người không?"

Anh nói tiếp: "Tôi chỉ muốn nhìn thấy gương mặt cô. Tôi chỉ mong cô cười như trước đây để tôi có thể cười theo. Tôi không đòi hỏi thêm bất cứ chuyện gì. Tôi cũng không mong chờ một điều đặc biệt. Tất cả những gì tôi muốn chỉ là gặp cô, uống nước và cùng chia sẻ chuyện vui. Như thế có phải quá nhiều không?"

Mong Hee nhìn Hyun Soo một lúc và trả lời: "Có chứ, như vậy là quá nhiều."


(I Summon You, Gold!) Review tập 23: Yeon Jung Hoon đe dọa Lee Soo Kyung




Trong tập 23, Park Hyun Soo (Yeon Jung Hoon) đã đe dọa Sung Eun (Lee Soo Kyung).

Hyun Soo biết được sự thật về quá khứ của Jung Mong Hee và Sung Eun nên đã nói chuyện riêng với cô em dâu thứ. Khi Sung Eun nói sẽ không từ bỏ việc cản trở tương lai của Mong Hee, Hyun Soo đe dọa: "Vậy thì có lẽ tôi sẽ đi hỏi Hyun Joon xem nó nên làm gì nếu biết vợ mình có một đứa con trai riêng."

Sung Eun vô cùng tức giận, nhưng cô nhận ra mình buộc phải chấp nhận lời đề nghị của Hyun Soo, để Mong Hee làm việc tại công ty. Hyun Soo và Sung Eun cùng thỏa thuận giữ kín bí mật của nhau.





(I Summon You, Gold!) Review tập 23: Yeon Jung Hoon ôm lấy Han Ji Hye và bày tỏ tình cảm




Trong tập 23, Park Hyun Soo (Yeon Jung Hoon) đã ôm lấy Jung Mong Hee (Han Ji Hye) từ phía sau và nói lên tình yêu của anh dành cho cô.

Sau khi Hyun Soo thỏa thuận xong với Sung Eun, anh lập tức chạy đến tìm Mong Hee để báo tin cô đã chính thức được nhận vào làm tại công ty mơ ước. Tuy nhiên, Mong Hee một mực từ chối vì vô không muốn có liên quan đến gia đình Hyun Soo thêm nữa.

Hyun Soo không hiểu lý do của Mong Hee nên đã ôm lấy cô thật chặt từ phía sau. Anh nói: "Em thực sự không biết tôi nghĩ về em thế nào ư?"


Source: koreandrama
V-trans: uieuie@kites.vn

(I Summon You Gold) Tập 23: Baek Jin Hee nói với Park Hyun Tae" Có thể tôi sẽ rời khỏi anh"

 Baek Jin Hee nói với Park Hyun Tae
" Có thể tôi sẽ rời khỏi anh"


Trong  "I Summon You Gold", tập 23, Jung Mong Hyun ( Baek Jin Hee) nói với Park Hyun Tae (Park Seo Jun) rằng cô có thể sẽ rời bỏ anh

Mi Na ( Han Bo Reum) bắt đầu sống ở nhà của mẹ Hyun Tae bà Min Young Ae ( Geum Bo Ra) , Mong Hyun nói với Hyun Tae, "Anh có biết rằng anh đã có sự thay đổi từ khi cô ấy sống cùng mẹ anh không ? Tôi không biết giải thích thế nào nhưng anh rất khác. "Hyun Tae trả lời:" Mi Na không yêu cầu em cho cô ấy vị trí như vợ của tôi. Tôi xin lỗi. "

Khi hai người tiếp tục cãi nhau, Mong Hyun nói: "Anh có muốn tôi ghét anh? Thực sự,quá  lãng phí sức lực của tôi để ghét anh . Tôi sẽ ngừng quan tâm về anh và cô gái đó. Hyun Tae  trả lời," Cô đùa đấy à? Cô thật sự không biết tôi cảm nhận về cô như thế nào? Tôi hạnh phúc với em. Tôi đã nói rồi. Tôi đã nói rằng tôi thật có phước khi có em trong cuộc sống này . Không có chuyện tôi thích em bao nhiêu. Có những chuyện một người đàn ông không thể vượt qua được,  làm thế nào tôi có thể gọi cảnh sát để lôi cổ cô ấy ra khỏi nhà mẹ tôi được? "

Cuối cùng Mong Hyun  nói: "Tôi có thể sẽ rời khỏi anh."

Nguồn:koreandrama
Dịch:DenDen@kites.vn

Lee Seung Gi lại một lần nữa trở thành ông hoàng quảng cáo

Lee Seung Gi lại một lần nữa trở thành 
ông hoàng quảng cáo



Theo kết quả điều tra của Korea CM Institute, Lee Seung Gi là gương mặt quảng cáo được yêu thích nhất HQ tháng 5 vừa qua. Mặc dù bị Hyun Bin đẩy xuống vị trí #2 vào tháng 4, nhưng bộ phim Cửu Gia Thư đã giúp Lee Seung Gi trở lại vị trí đầu bảng.

Điểm mạnh nhất của Lee Seung Gi chính là anh được mọi tầng lớp khán giả từ già đến trẻ yêu quý thông qua tính cách con người của anh cũng như tài năng trong âm nhạc và phim ảnh.

Theo sát Lee Seung Gi trong bảng xếp hạng chính là nữ VĐV trượt băng nghệ thuật Kim Yuna. Bạn diễn của Lee Seung Gi trong Cửu Gia Thư là Suzy đạt #3 trong tháng này.

Top 10 gương mặt quảng cáo được yêu thích nhất 5/2013

1. Lee Seung Gi
2. Kim Yuna
3. Bae Suzy
4. Jun Ji Hyun
5. Jo In Sung
6. Kim Soo Hyun
7. Song Joong Ki
8. Kim Tae Hee
9. Yoo Jae Suk
10. Hyun Bin
Trans: mich@kites.vn

(Bố ơi! Mình đi đâu thế?) Lời phát biểu của Lee Jonghyuk và lý do họ được chọn làm người đại diện

Lời phát biểu của Lee Jonghyuk và lý do họ được chọn làm người đại diện



Ngày 18 tháng 6 Tetra Pack Korea đã chọn couple bố con Lee Jonghyuk - Lee Junsu làm người đại diện cho Tetra Packs ‘Smart Solution Campaign'.

Smart Solution Campaign là chiến dịch quan tâm và cung cấp sức khỏe, dinh dưỡng an toàn cho người tiêu dùng với hộp thân thiện môi trường của Tetra Pack Korea. Đơn giản chỉ cần cầm và thưởng thức nhưng dựa trên công nghệ tiên tiến với các giải pháp thông minh cho lối sống lành mạnh.

Lee Soyoung, giám đốc điều hành Marketing của Tetra Pack Korea cho rằng hình ảnh thân thiện của Lee Jonghyuk và hình ảnh tươi sáng và vui vẻ của Lee Junsu đáp ứng và thể hiện được phong cách là đại diện của sự kiện này.

Lee Jonghyuk nói, "Tetra Pack có chứa sữa đậu nành, sữa, nước trái cây và một số thành phần khác giúp cho việc chăm sóc sức khỏe và bổ sung dinh dưỡng cho trẻ em. Mọi người có thể được khỏe mạnh hơn với Tetra Pack Cartons chứa đầy thức uống tươi mát và an toàn, tôi sẽ làm việc chăm chỉ như một đại sứ cho các hoạt động của chiến dịch này. "

Tetra Pack sẽ bắt đầu chiến dịch trên các sự kiện và các tạp chí hoạt động thông qua phương tiện truyền thông, cặp đôi cha - con, Lee Jonghyuk - Lee Junsu được mong chờ sẽ thực hiện một cách nghiêm túc cho chiến dịch giải pháp thông minh.

Source: Nate
Translated by: appaodiga.tumblr.com
Vtrans by Hana217@kites.vn