2013년 7월 31일 수요일

Lee Hyori để mặc bạn trai Lee Sang Soon lo hết cho kế hoạch đám cưới?

Lee Hyori để mặc bạn trai Lee Sang Soon lo hết cho 
kế hoạch đám cưới?


Lee Hyori gần đây đã chứng minh cho cả thế giới biết rằng cô ấy là một “Bad Girl" , tuy nhiên các fan của cô thực sự biết cô ấy là một cô gái tốt "Good girl" , cô là người kêu gọi ủng hộ quyền động vật và thúc đẩy phong trào từ thiện ở Hàn Quốc. Tuy nhiên, cô cũng nổi tiếng và được yêu mến vì tính cách thẳng thắn và lém lỉnh của mình qua các chương trình thực tế.

Do đó, không phải ngạc nhiên khi ngày 29.7, một kênh truyền hình cáp đã tải lên preview chương trình thực tế gần đây của Lee Hyori trước khi làm đám cưới với tiêu đề  “Lee Hyori’s X Unni.”

Trong teaser, bạn trai của Lee Hyori và cũng là nhạc sĩ  Lee Sang Soon hỏi rằng liệu  Fin.K.L. sẽ hát bài hát chúc mừng đám cưới của họ chứ . Tuy nhiên, câu hỏi đã bị phớt lờ vì  Hyori đang bận đánh máy. Cô ấy nhanh chóng đứng dậy vì phải đi đâu đó, Lee Sang Soon bèn hỏi liệu có phải anh ấy là người duy nhất phải lo cho kế hoạch đám cưới hay không?
“Lee Hyori’s X Unni” sẽ lên sóng vào tháng 8.



Source: Soompi

Trên Youtube có bạn trans sang Eng,lược dịch như sau:

Sangsoon(ss) : Hey, Hyori ya, đội hợp xướng nhà thờ.. Fin.K.L,Họ sẽ đến chứ?

Hyori (hr) : Chờ chút. Tí nữa em nói sau .

Ss : Nhanh lên, còn phải lên danh sách khách mời nữa.

Hr : Trật tự đi oppa, bây giờ em không nghe rõ được.

Ss : Em đi đâu đấy? sang đây, đi đâu đấy?

Hr: Em phải đi chỗ này chút.
Ss : Đám cưới kiểu gì thế này ?Có phải mình tôi đám cưới không đây? 

댓글 없음:

댓글 쓰기